بولوت قاراچورلو(سهند)

یازار : زنگانلي آيخان

+0 به یه ن

بولوت قاراچورلو 1305 ده مراغا شهرینده آنادان اولدو. دوغوم گونونده یاغیشین یاغماسی باعث اولدی

آتاسی اونون آدینی ((بولوت)) قویسون، اما پهلوی رژیمینین ثبت احوال اداره سی بو آدی “نامانوس!”

بیلیب و اونون شناسنامه سین “بهلود” آدیله وئردیلر.او ایلك شعر تجروبه لرینی 24 – 25 اینجی ایلر ده

تبریزده قورولان شاعیرلر مجلیسیندن باشلامیش او 25 اینجی ایلین 21 آذر فاجعه سیندن سونرا

...

 


... آردي

سئوگی اس ام اس لری(4)

یازار : زنگانلي آيخان

+0 به یه ن


رنگی سولموش خزلم یئللره تاپشیرما منی
 


گؤزیاشیمدان تؤره نن سئللره تاپشیر ما منی 

 

آندولا عشقیمه بیر گون دوزه بیلمم سن سیز 


آیلارا هفته لره ایللره تاپشرما منی

******************* 


... آردي

قیسا شعر

یازار : زنگانلي آيخان

+0 به یه ن

اولا بیر حاكم عادل ییغا دیوانه لری

آچا زنجیر جفادان بوتون دیوانه لری

سالا جارچی بازارا آی سئون آلسین سئونی

اوندا قورخوم بودوكی هامی سئوه من سئونی

....


... آردي

ایل بایرامین اس ام اسی(2)

یازار : زنگانلي آيخان

+0 به یه ن

بولودوز یاغار اولسون ، سولاریز آخار اولسون ، اوجاقیز یانار اولسون ، نوروزبایرامینیز موبارك اولسون

 Buluduz yağar olsun . sularız axar olsun . ocağız yanar olsun . novruz bayramınız mübarək olsun .


******************************************************

... آردي

بورازما (شهر یئری)گمشده تاریخ،تمدنی 9- 8 هزار ساله،اولین شهر جهان

یازار : زنگانلي آيخان

+0 به یه ن

بورازما (شهر یئری)گمشده تاریخ،تمدنی 9- 8 هزار ساله،اولین شهر جهان

تاریخ آذربایجان بسی مایه شگفتی و افتخار و البته تاسف ها كه این تاریخ و آثار روزبه روز از بین میرود.از هر جهتی به فرهنگ و تمدن این ملت نگریسته شود پیامی كاملا شفاف در مقابل دیده گان پدیدار خواهد شد. آذربایجان از دیر باز مهد تمدنهای باستانی بوده است. برای اثبات این واقعیت میتوان به دهها و صدها تمدن اشاره كرد: تپه حسنلی (سولدوز) یانیق تپه(خسرو شهر) تپه آذتك(بین زنجان و ابهر)...


... آردي

sevmek

یازار : سحر

+0 به یه ن

keşke ben senı ünuta bılsem..........ünutamıyorum anamıyorsun.....senı ıçmde yaşıyorum....yanızlık ğunarme bır darman bül...bını bılkı ben sını sevyorüm va hep seveceyım........



توركجه كیتاب ائندیرین!PDF

یازار : زنگانلي آيخان

+0 به یه ن

كَسه سؤزلر-مینیاتور شعیرلر -فیكره ت صادیق 

KESE SÖZLER-MINYATUR ŞEIRLER


... آردي

نخجیوان افسانه لری

یازار : زنگانلي آيخان

+0 به یه ن

نخجیوان افسانه لری

NAXÇIVAN EFSANELERI


... آردي

سئوگی اس ام اس لری(3)+ترجمه فارسی

یازار : زنگانلي آيخان

+0 به یه ن
نفس كیمین ایچیمدسن " دعا كیمین دیلیمدسن " سن هر زمان قلبیمدسن

مثل نفس تو وجودمی مث دعا ورد زبونمی تو هر زمان تو قلبمی 

******************************

....


... آردي

آیریلیق اس ام اسی (2)

یازار : زنگانلي آيخان

+0 به یه ن

 اویالانچی ایللر گونه دیمزمیش
گول وئردیم،وئردیییم گوله دیمزمیش
گؤزوم ده چاغلایان سئله دیمزمیش
حئیف او سئوگییه ، او محبته

.....


... آردي

اورخون الفباسی

یازار : ساواش

+0 به یه ن

اورتا آسیا تورك لری نین ایلك فایدالاندیغی یازی سیستئمی اولموش، اورخون و یا گؤگ تورك الفباسی، گؤك تورك لره باغلی اورخون یازیت لارین دا فایدالانماق دان اؤتورو بو آدیله تانینیب. بو الفبا ایله داش یازیت لاری آذربایجان دا قره داغین اهر بؤلگه سینده ده آیدین اولوب و ایران توركلرین اسكی تاریخی آدلی كیتاب دا گلیب.


... آردي

اردبیل خالچاسی

یازار : ساواش

+0 به یه ن

اردبیل خالچاسی یا شیخ صفی خالچاسی؛ تبریز ده توخونموش "لَچَك تورونج" بیرلنمه لی، آدلیم خالی، تزئینی خالچالارین ان گؤزل اؤرنه كی، تبریز خالچاچی لیغی نین شاه ائتكی سی.


... آردي

12 حئیوانلی تورك سایاری

یازار : ساواش

+0 به یه ن

ائدوارد كاوانئس ین "12 حئیوانلی تورك چاغ سایاری" آدلی آراشدیرماسینا گؤره آسیادا فایدالانان 12 حئیوانلی سایار، تورك لره عایید بیر تقویم سیستئمییدی و چین لی لر بو تقویمی تورك لر دن آلمیش لاردی(آلمیشدیلار). بونا گؤره كاوانئس آراشدیرماسی نین آدینی "12 حئیوانلی تورك سایاری" قویموشدور.


... آردي

حمیده رئیس نیادان بیر گوزل شئیر(سحر)

یازار : بولود توران

+0 به یه ن

سارسیلماز داغلارین ذیروه سین دئدیم

دیزلریم یورلوب بوكولن زامان

لحظه لر اوستونه

گئجه لر بویو

ضولمت قارشیش كیمی توكولن زامان :

صاباحئن گونشین جلوه سین دئدیم .

سئوگینین گوروشه گلمه سین گرك

هاچاناجان دئمك ؟

هاچانا قدر؟

 

New layer...


به یو به اس ام اسی(3)

یازار : ساواش

+0 به یه ن

ماوسیم خاراب اولوب، گئتمیشه م توكان دان آلام.

دئییره م: ماوس واریزدی؟!

دئییر ایندی ایستییرسن؟!

به یو به صاباح ایستییره م، دئدیم.(دوغرو)


... آردي